Prevod od "sam ozbiljna" do Italijanski


Kako koristiti "sam ozbiljna" u rečenicama:

Ali ako dobro ocjenjujete karakter, možete vidjeti da sam ozbiljna.
Ma se capisce le persone al volo, credo che sappia che non lo faccio tanto per fare.
Da, bila sam ozbiljna u vezi ovog vikenda.
Sì, ero seria circa il fine settimana.
Pogledaj dali možeš vidjeti koliko sam ozbiljna.
Dimmi se capisci se sto facendo sul serio.
I mislim da je vrijeme da svi shvatite koliko sam ozbiljna.
E credo che sia ora che tutti voi vi rendiate conto di quanto sono seria.
Htela sam samo da pokažem da sam ozbiljna.
Volevo solo dimostrarle che faccio sul serio.
Rekla sam ti da æu ti dopustiti da izlaziš s tom curom samo preko mene mrtve i bila sam ozbiljna.
Ti ho detto che dovrai passare sul mio cadavere per uscire con una ragazza cosi', e dicevo sul serio. Questa e' solo la prima mossa.
Ja sam ozbiljna- kao i prodaja cipela kod Barney-sa.
Sono... seria come i saldi sulle scarpe da Barney.
Ali video je da sam ozbiljna.
Ma vede che sono seria. E li leggero'.
Bila sam ozbiljna kada sam rekla da je Piter Bišop opasan.
Dicevo sul serio, Peter Bishop e' pericoloso.
Zato što sam ozbiljna oko ovoga.
Perche' io sto parlando seriamente. Benissimo.
Sada sam ozbiljna studentica prava, ergo, i moram raditi ozbiljne pravno studentske stvari.
Sono una seria studentessa di legge adesso, ergo, devo fare cose da studenti seri.
I reci joj da sam ozbiljna.
E dille che parlo sul serio.
Ja sam ozbiljna cura sa puno stvari za organizirati.
Sono una persona impegnata con molte cose da organizzare.
Želite li prici sudu i saznati koliko sam ozbiljna?
Vi dispiace avvicinarvi al banco e scoprire quanto faccio sul serio?
jel mislis da salje poruku da sam ozbiljna glumica?
Ti sembra che mi dia l'aria di un'attrice seria?
Bila sam ozbiljna u vezi s Funyunsa.
Per gli anelli di cipolla dicevo sul serio.
(uzdiąe) Russell sam ozbiljna, imamo supersila.
Russell sono seria, abbiamo dei superpoteri.
Džef, kada sam ti rekla da æe naš odnos od sada biti èisto profesionalan, bila sam ozbiljna.
Jeff... quando ho detto che ora la nostra relazione e' esclusivamente professionale, ero seria.
Bila sam ozbiljna kada sam rekla da ti se neæu približavati.
Senti, dicevo davvero quando ho detto che mi sarei tirata fuori dalla tua vita.
Kada Vam kažem da æe možda, jednog dana, moj mali bratanac oženiti Vašu Širin, da li mislite da sam ozbiljna?
Quando ti ho detto che un giorno il mio nipotino potra' sposare la tua Shirin, pensi che dicessi sul serio?
Postala sam ozbiljna zbog karijere, ali za Anabel, žurka se nije završila.
Cos'e' successo? Io ho cominciato a dedicarmi seriamente alla mia carriera, ma Annabelle non ha mai smesso di divertirsi.
Objasnila sam vam da sam ozbiljna.
Gliel'ho spiegato. Sa che sono una persona seria.
Ne, ne, ne. 100% sam ozbiljna.
Sì. No, no, no. Sono seria al cento per cento.
Potpuno sam ozbiljna zato što znam kakvog je ukusa ovo piæe.
Si', invece, perche' non vedevo l'ora di bere questo drink.
I ja sam vernik, pa shvati koliko sam ozbiljna kad ti kažem da se nosiš doðavola.
E io credo in queste cose, quindi puoi capire quanto sia seria quando ti dico di andare all'inferno.
Kada sam oznaèlila moj 2790 kao "nijedan", bila sam ozbiljna.
Quando ho indicato "nessuna" come mia religione... - dicevo sul serio.
1.041179895401s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?